日本語対応！iOS「Google AI Edge Eloquent」【v1.4.0】

＼この記事が参考になったなら／

最新ニュースを逃さないよう、Google 優先ソースに「Jetstream」を登録してください

詳しくはこちら

📝 この記事のポイント

• Google、小規模言語モデル「Gemma」の機能を搭載した AI 音声文字変換アプリ「Google AI Edge Eloquent」に対し、2026 年 8 月 13 日（木）にアプリバージョン v1.4.0 アップデートを配信。
• 新たにスペイン語 / ドイツ語 / イタリア語 / ポルトガル語 / 中国語 / ヒンディー語 / インドネシア語 / ロシア語 / タイ語 / トルコ語 / ベトナム語、そして日本語がサポート。
• ついに日本語でも利用可能に。

Google が 2026 年 4 月 10 日（金）に iOS デバイス向けにリリースした、小規模言語モデル「Gemma」の機能を搭載した AI 音声文字変換アプリ「Google AI Edge Eloquent」に対し、2026 年 8 月 13 日（木）にアプリバージョン v1.4.0 アップデートが配信開始されました。

今回の「Google AI Edge Eloquent」アプリ v1.4.0 アップデートでは、新たにスペイン語 / ドイツ語 / イタリア語 / ポルトガル語 / 中国語 / ヒンディー語 / インドネシア語 / ロシア語 / タイ語 / トルコ語 / ベトナム語、そして日本語がサポートされています。これまでは英語のみでしか利用できなかった「Google AI Edge Eloquent」アプリですが、ついに日本語でも利用できるようになりました。

ただし、アプリ内表記はローカライズされておらず、英語のままです。

なお、「Google AI Edge Eloquent」アプリは、言い間違いや、“えー” “あのー” “そのー” といったフィラーワードをそのまま文字変換してしまう標準的な音声入力ソフトとは異なり、言い間違いやフィラーワードを AI が自動編集して正確な文章だけを文字変換するアプリです。また、言い間違いやフィラーワードを自動編集するだけでなく、まとまりのない話し言葉などでも文脈を理解し、完璧な文章として仕上げてくれます。

「Google AI Edge Eloquent」アプリはサーバー接続を必要としない点も特徴で、効率的にローカルで動作します。つまり、オフラインでも動作するほか、ユーザーのプライベートな内容などのプライバシーデータが、Google サーバーなどに送られることもありません。

また前回のアプリバージョン v1.3.0 より、音声 / 動画ファイルのアップロードにも対応し、アップロードした音声 / 動画ファイルの音声文字起こしができるようになっています。このほか「Google AI Edge Eloquent」アプリは、ユーザーの語彙を学習し、Google アカウントに保存される編集可能な辞書作成機能も実装されています。

ここまで多機能な「Google AI Edge Eloquent」ですが、完全無料です。

What’s New

TL;DR: Say namaste, nĩ hão, and konnichiwa to 15 dictation languages, and enjoy a delightful new look while you’re at it!

You spoke, we listened, to make the app even more eloquent. We squashed bugs and improved performance, because the only thing that should leave you speechless is how smoothly this app runs.

Here is a quick look at some of the things we’ve polished up in this release:

Global Voices: We’ve gone truly global! You can now dictate your brilliant thoughts in 14 new languages, including Spanish, German, Italian, Portuguese, Chinese, Japanese, Korean, Hindi, Indonesian, Russian, Thai, Turkish, and Vietnamese (along with English, of course!). No matter what language you’re brainstorming in, we’ll make sure your words are perfectly polished.

A Fresh Coat of Paint: Our shiny new UI refresh is designed to make your dictation and polishing experience cleaner, sleeker, and more intuitive.

‎Google AI Edge Eloquent App – App Store

「Google AI Edge Eloquent」アプリリンク