- An analysis of the app files in the Android version of “Google Play Services” v26.22.32 reveals the addition of resource code for “Motion Assist” (モーション アシスト), indicating localized settings for Japan.
- It is highly likely that “Motion Assist” will be released in Japan and for Japanese-language environments under this name.
- Development is progressing toward the integration of “Motion Assist” into Android settings.
Despite being confirmed to be in development as a motion sickness relief feature for Android / Google Pixel devices, “Motion Assist” (formerly known as “Motion Cues”) has yet to be officially rolled out.
Although “Motion Assist” remains unreleased as of early June 2026, we have identified new developments and would like to share them here through our original content series, “App Teardown.”
「アプリ解析」
当サイトの「アプリ解析」カテゴリで公開している記事では、最新 Android アプリを逆コンパイルして独自に解析し、今後実装される可能性のある新機能や変更点などをお届けします。正式リリース前の新機能や変更となるため開発段階の未確定な情報も含まれますが、Android アプリの今後のアップデート動向をいち早くキャッチできる、ほかにはない当サイトオリジナルコンテンツです。
当サイトオリジナルの「アプリ解析」コンテンツを見逃さないよう、ぜひ Google の「優先ソース」に当サイト「Jetstream 」を登録してください。
An analysis of the app files from the “Google Play Services” v26.22.32 update for Android, released around Tuesday, June 9, 2026, confirmed the addition of resource code related to “Motion Assist” (モーション アシスト), which corresponds to the settings label for the Japanese market.
<string name="motion_sickness_settings_activity_label">モーション アシスト</string>This new resource code reveals two key facts: First, it is highly likely that “Motion Assist” will be officially released for Japan and Japanese-language environments under the localized name “モーション アシスト.” Second, development is moving forward to integrate this feature directly into Android settings.
In short, the likelihood of the “Motion Assist” motion sickness relief feature finally making its official debut on Android and Google Pixel devices has increased significantly. That said, it has been nearly a year since its initial discovery, so it has certainly been a long wait.
“Google Play Services” App Link
