やっと！Androidかこって検索「スクロール翻訳」展開拡大

AI

📝 この記事のポイント

テキスト 図解

• 3 か月前の 2025 年 9 月 4 日（木）に発表された Android デバイス向けジェスチャー検索機能「かこって検索」の「スクロール翻訳」が、やっと展開拡大。
• 「スクロール翻訳」では、画面スクロールと同時に翻訳が実行される動的な仕様に刷新。
• 使い方は簡単で、「かこって検索」を起動しつつ「スクロール中も翻訳」をタップして、あとは画面をスクロールするだけ。

ポッドキャストを聴く

-5s 1x 1.25x 1.5x 2x

関連動画

Google は 3 か月前の 2025 年 9 月 4 日（木）に、Android デバイス向けジェスチャー検索機能「かこって検索」の翻訳機能における仕様刷新として、画面スクロールと同時に翻訳が実行される動的な「スクロール翻訳」の展開を発表しました。

「かこって検索」の「スクロール翻訳」は、まずは Samsung デバイスから展開開始されていて、以降は段階的に Android デバイスに展開拡大されると発表されていました。しかしそれから 3 か月間、展開拡大されず。

そんな中、Google Pixel デバイスに対して 2025 年 12 月 2 日（火）に配信開始された新世代 Android OS「Android 16」マイナーアップデート「Android 16 QPR2」にて、ついに「かこって検索」の「スクロール翻訳（スクロール中も翻訳）」が展開開始されました。“ついに” というよりも、“やっと” です。

関連記事

Androidかこって検索「スクロール翻訳」展開

Google、Android デバイス向けジェスチャー検索機能「かこって検索」の翻訳機能における仕様…

jetstream.blog

「かこって検索」の翻訳機能はこれまで、ディスプレイ上で表示しているページ内のテキストを翻訳する静的な仕様となっていました。しかし新たに展開開始された「スクロール翻訳」では、画面スクロールと同時に翻訳が実行される動的な仕様に刷新されています。

使い方は簡単で、「かこって検索」を起動しつつ「スクロール中も翻訳」をタップして、あとは画面をスクロールするだけ。表示される画面のテキストが、自動的に翻訳されます。「スクロール翻訳」を停止する場合は、通知センターの「翻訳を停止」をタップします。

「かこって検索」の「スクロール翻訳」、展開を待っていた Android ユーザーも多いはずです。ぜひ活用してみてください。